Breaking News
Home > Announcement (page 10)

Announcement

非旅遊簽證須邀請函 訪中新條例下月推行

(吉隆坡13日訊)中國駐馬大使館領事參贊林動透露,中國政府公布“外國人入境出境管理條例”,保留現行簽證分類,規範邀請行為,即若非旅遊類別的簽證都需要邀請函,規定邀請單位和個人法律責任,進一步完善簽證制度。 他指出,普通簽證由原本的8類調整為12類,增加R(人才)、Q(探親)、M(商貿)及S(因私)類簽證,將在今年9月1日起實行。 “同時根據時間長短分成短期入境(最長不超過180天)和長期入境(超過半年);工作類居留證件和非工作類居留證件,有效期最短分別為90天和180天,最長5年,也規定在中國境內不得從事與居留事務不符的活動。” 更方便管理 林動今日偕同大使館一等秘書錢海召開記者會時,否認該條例是讓申請者更困難說法。他說,並非限制或控制外國人入境,相反旨在更方便管理為入境外國人。 林動說,此前,外國人申請入境事由,將普通簽證分為D(定居)、Z(工作)、X(學習)、F(訪問)、L(旅遊)、G(過境)、C(乘務)和J(記者)共8類。 “若有者想去中國探親兼旅遊,建議申請探親簽證,因為旅遊簽證範圍較小;不過,申辦簽證時只需明確填寫來中國目的即可,因為最后仍由使館判斷后決定發甚么類型的簽證。” 林動披露,中國政府也預計明年將人體生物識別技術引入該新條例,但目前仍在針對相關措施進行研發,並未有明確定案。 他說,該條例是對有關部門採集、識別、留存出入境人員指紋等生物識別信息進行規定,目前仍在積極研發相關技術。 詢及中國國家主席習近平是否確認會來馬事宜,林動坦承,大使館方面仍未有相關的明確行程,因此尚不確定。 須親自申請簽證 林動說,中國將從2014年起落實簽證新措施,申請入境簽證的外國人士須親自到大使館簽證中心辦理手續。 中國政府計劃從明年開始,在出入境管理方面引入“人體生物識別技術”。外國人申請入境簽證時需提供指紋和照片。 林動也說,根據新條例,有關“口岸簽證”即落地簽證,須在緊急情況下方可申請,如親屬在中國不幸意外等人道主義需緊急來中國、應邀來中國解決商務事宜、或須有中國政府有關部門批准,才可辦理這項簽證。 該簽證有效期不超過30天,必須在經過授權的邊岸或機場才可以辦理。 林動指出,過境也可免簽證,即在中國境內停留不超過24小時,或在中國國務院批准的特定區域內規定時限的可免辦簽證。 “新條例也解決“三非”問題,即外國人非法入境、非法居留和非法就業,加強簽證審核,也規定檢查、遣返“三非”人員,自被遣送出境之日起5年內不准入境。” 簽證處下月遷Hampshire辦公樓 原在吉隆坡安邦路僑豐OSK大廈第2層的吉隆坡中國簽證申請服務中心,將在下月搬遷至Hampshire辦公樓第5和第6層。 林動指出,新的簽證服務中心相比目前的場地面積更大,以給予簽證申請者更好的服務,並將在9月18日正式操作。 預知更多詳情,可致電簽證服務中心咨詢電話:03-21758888。 Hampshire辦公樓的地址是:No 1,Jalan Mayang Sari,50450,Wilayah Persekutuan,Kuala Lumpur。 外國人入境管理條例新規定 新增人才、家庭團聚、商貿和私人事務類簽證。 申請簽證時,需附上中國境內邀請單位發出的邀請函件。 申請旅遊簽證者,只需展示機票或酒店訂單或旅行社證明,其中一項即可;但需要提呈旅遊計劃和行程安排。 大馬人申請前往中國的簽證流程和提取簽證時間沒改變。 現有訪問簽證一分為二,分成訪問簽證(非營利)和商貿簽證。 外國人最長停留不得超過180天,工作類居留證件有效期為最短90天,非工作類居留證件有效期限最短為180天,兩項證件有效期最長都是5年。   申請普通簽證種類及具體內容 種類 頒發人群 所需證件證明 F 從事交流、訪問、考察等活動 中國邀請方的函件 M 進行商業貿易活動 中國商務貿易合作方的邀請函 L 入境旅遊人員 旅行計劃行程安排等資料 Q1 因家庭團聚申請入境居留的中國公民家庭成員和具永久居留資格的外國人的家庭成員,以及寄養等申請入境居留者 邀請函件及家庭成員關係證明;寄養申請應提交委託書等證明資料 S1 申請入境長期探親的因工作、學習等事宜在中國居留的外國人的配偶、父母、未滿18周歲的子女、配偶的父母,以及因其他私人事務需要居留的的人員 居留函件、家庭成員關係證明,或者入境處理私人事務所需的證明資料 S2 申請入境短期探親的因工作、學習等事宜在中國居留的外國人的家庭成員,以及其他私人事務需停留的人員 居留函件、家庭成員關係證明,或者入境處理私人事務所需的證明資料 C 執行乘務、航空及航運任務的國際列車乘務員、航空器機組人員、航行船員及隨行家屬和從事國際道路運輸的汽車駕駛員 外國運輸公司擔保函件或者中國境內有關單位的邀請函件 ...

Read More »

Lawatan Keagamaan Ke Israel/ Baitulmaqdis Bagi Tujuan Keagamaan

YBhg.Datuk/Dato’/Tuan/Puan, LAWATAN KEAGAMAAN KE ISRAEL/ BAITULMAQDIS BAGI TUJUAN KEAGAMAAN Dengan hotmatnya, saya ingin menarik perhatian YBhg. Datuk/ Dato’/ Tuan/ Puan mengenai perkara seperti di atas. 2. Seperti YBhg. Datuk/ Dato’/ Tuan/ Puan sedia maklum, rakyat Malaysia adalah dilarang untuk memasuki Israel. Walau bagaimanapun, Kerajaan melalui Kementerian Dalam Negeri telah memberikan beberapa pengecualian antaranya adalah lawatan bagi tujuan keagamaan. Pengecualian ini ...

Read More »

Kementerian Perlancongan: Pengiklanan Oleh Agensi Pelancongan Yang Berlesen

Ministry of Tourism and Culture Malaysia reminded all concerned that only registered travel agents, Hotels  and Tourism related company are allowed to advertise their products and such advertisement  must complete with details such as License no (KPL No.), Company name, address and others service offer etc .. Further details kindly refer to the attachment : Kementerian Pelancongan: Pengiklanan Oleh Agensi ...

Read More »

Japan Visa Waiver For Malaysian 日本實行遊日免簽證

日本內閣週二上午舉行會議決定,免除泰國和馬來西亞遊客的入境簽證。 會議也批准2013年版的觀光白皮書。白皮書稱,由於日本政府向東南亞國家大幅放寬簽證,預計3年後,東南亞遊客總數將會比2012年增加2.8倍,達到200萬人。 白皮書指出,東南亞地區“中產階層和富裕階層正在增加,親日度較高”,應加大吸引東南亞遊客的力度。 包一雄:旅日人數將增加 馬來西亞華人旅遊業公會會長包一雄指出,近年來已有許多大馬人前往日本旅遊,隨著日本政府宣佈馬來西亞人入境日本旅遊免簽證的好消息後,加上日元貶值、航空公司及旅行社大力促銷的情況下,他相信更多國人會選擇到日本旅遊。 他接受本報電訪時聲稱,他猶記得許多年前,大馬人前往日本旅遊是不需要簽證的,不過,由於當時掀起大馬人往日本“跳飛機”的熱潮,因此,日本政府宣佈實行大馬人旅日需申請簽證的措施,以制止“跳飛機”的問題。 他坦承,申請旅日簽證確實麻煩,包括需出示銀行存摺、產業證明、旅日住宿等證明,不過,旅行社可以協助申請人代辦。 他說,現在的馬來西亞不但擁有足夠的就業機會,而且還引進許多外勞,所以,他認為,大馬人前往日本“跳飛機”的情況已不存在。 “我相信日本是因為大馬人已經不再到日本`跳飛機’,才會自動取消大馬人旅日簽證的措施,以後我們要去日本旅行就方便得多了。” 他提出,除了簽證問題,以往有許多大馬人也因為日元兌換率偏高和天災,而拒絕到日本旅行。不過,他認為近年來到日本旅行的大馬人數不斷上升,這與大馬人消費能力提昇、航空及廉航促銷等有關。 他聲稱,雖然日本311海嘯並引發核泄輻射危機嚴重打擊日本旅遊業,但是,事隔多年,日本重建和旅遊業迅速復甦,國人也不怕到日本旅行了。 他說,日本近年來是大馬人旅遊的熱點之一,他相信豁免申請簽證後將有更多人到日本旅遊。(光明日報/報導:包素菡) 详情可参阅http://www.guangming.com.my/node/170278HD

Read More »

马来西亚华人旅游业公会获得ISO 9001:2008品质管理系统验证证书

马来西亚华人旅游业公会召开2013年度会员大会, 同时宣布获得TUV SUD集团亚太公司认证部颁发ISO 9001:2008品质管理系统验证证书。 该会总会长包一雄指出, 通过ISO体系,该会可达到会务行政管理透明化、系统化的标准,也能减少不符合会员和公众利差的问题, 减少浪费开销, 加强组织对品质的醒觉与团队精神的意思。 他指出,该会在1992年成立,至今进入第21个年头, 因此必须朝向更有效率及制度化的发展方向, 以便全面提升服务品质及积极为会员服务。 包一雄是在该会的2013年度会员大会上,这么指出。 会议出席者包括该会荣誉会长蔡伍、名誉会长拿督陈山顺、叶福友、名誉顾问郑彼德、理事及多位会员。 会议上也讨论及接纳总秘书报告及财政报告, 以及修改章程。 另一方面, 该会总秘书戴宏锦也指出,在ISO9001:2008品管見證下,该会设定8项政策,包括定期为会员举办活动、与各造保持良好沟通及联系、提供最新的旅游咨询及相关的法律和政府政策、促进同业的专业水准等等。    HD

Read More »