MCTA Blog

本会订于2013年1月18日（星期五），晚上6时30分，在吉隆坡金龙船鱼翅海鲜酒家举办21周年晚宴-除旧迎新喜迎金蛇年。 这项晚宴主要让会员共聚一堂， 互相认识与交流，进一步促进同行之间的合作与联系。同时，本会也将邀请各大航空公司、旅游局、旅游业相关业者及团体出席，一同迎接金蛇年。 晚宴筵开60席，每席10人为RM999，包含红酒及汽水各2瓶；或每位收费RM120。 欲知更多详情，请联络本会秘书处：电话03-92005228 ，电邮HUmcta1992@gmail.comUH / admin@mcta.com.my，传真03-92003226。 请多多支持，谢谢！ The Malaysian Chinese Tourism Association (MCTA) is organizing its 21th Anniversary Annual Dinner on 18th January 2013 (Friday), 6.30pm at Golden Dragonboat Restaurant, Jalan Kampung Pandan, Kuala Lumpur. This annual dinner will be attended by MCTA members and representatives from all Airlines, NTOs and other travel and tourism related organizations. We ...

（吉隆坡28日讯）中国驻马来西亚大使馆今天宣布，从今年12月3日起执行新签证规定，申请旅游、探亲签证者须证明持有往返机票及住宿地点。 新签证规定下月3生效 大使馆发文告说，调整签证规定并非针对马来西亚或其他第三国家公民；反之，新签证规定与中国驻其他国家大使馆的签证规定总体一致。 文告指出，凡是申请旅游、探亲签证者，届时须提供往返机票证明及住宿证明，如酒店订单或中国亲友的邀请函和身分证副本。 “若申请多次签证，申请者须提供在中国房产证原件及复印件、在华亲属关系公证或结婚证原件及复印件，或提供有两次以上入境记录及复印件。” 此外，访问、商务签证申请者须提供本身所属公司（单位）的派遣函或担保函、被授权单位邀请函或邀请确认函或中国公司（单位）的邀请信。 “若申请多次签证，申请者须提供有两次以上入境记录及复印件、被授权单位邀请函，或可证明本身是在中国注册公司的大马母公司管理人员，又或有广交会‘L’开头邀请函。” 文告说，具体详情可参阅中国签证申请服务中心网站相关内容（http:/ /www.visaforchina.org/）或拨电03－21758888咨询。 HD

（吉隆坡28日訊）自12月3日起，中國駐馬來西亞大使館執行新的簽證規定。 中國大使館發表文告強調，簽證規定的調整並不針對馬來西亞公民或其他第三國公民，中國駐馬來西亞大使館所執行的簽證規定與中國駐其他國家大使館的簽證規定總體一致，請赴華簽證申請人提前預做準備。 一、申請旅遊、探親簽證者須提供：1、往返機票證明；2、住宿證明（如酒店訂單或中國親友的邀請信和身份證複印件）。3、如申請多次簽證還須提供（1）在華房產證原件及複印件，或（2）在華親屬關係公證或結婚證原件及複印件，或（3）有兩次以上入境記錄及複印件。 二、申請訪問、商務簽證者須提供：1、申請人所屬公司（單位）的派遣函或擔保函；2、《被授權單位邀請函》或《邀請確認函》或中國公司（單位）的邀請信。3、如申請多次簽證還須提供：（1）有兩次以上入境記錄及複印件，或（2）《被授權單位邀請函》，或（3）能證明是在中國註冊公司的馬來西亞母公司的管理人員，或（4）有廣交會L開頭邀請函。 具體請參閱中國簽證申請服務中心網站相關內容（http://www.visaforchina.org/）或電話咨詢03－21758888。 （星洲日報／國際） In view of the additional information required by the China Embassy to support the China Visa application, MCTA & China Visa Application Service Centre had agreed to use the form as per attached for declaration of flight and hotel accommodation. This form should be attached to the China Visa Application Form on submission.   针对中国大使馆的新签证规定, 本会已经与中国签证中心洽谈及统一有关机票及酒店确认表. ...

MITM Travel Fair 2012 Kuala Lumpur – One of the most Exciting Event Presenting Electrifying Travel Packages MITM Travel Fair 2012 – one of the most anticipated & awaited travel fairs in Kuala Lumpur is back again bringing various stimulating travel packages on holiday destination tour plans as well as huge promotional offers for every single traveler. Being considered to ...

  Inaugural MITM Travel Fair Penang, 23rd. & 24th. June 2012   Malaysian Chinese Tourism Association (MCTA) Penang Chapter, will be organizing its annual MITM Travel Fair Penang at Ground Floor & Level 6 of SQCC (Straits Quay Convention Centre) 23rd (Sat) & 24th (Sun) June 2012. This annual mid-year consumer tourism and travel event is a mega market place ...